«

»

Resources ¡en Español!

April 6th, 2009 by | Tags: , , , , , , , | 1 Comment »

Cochlear™’s HOPE Program offers a variety of articles and live/recorded seminars on re/habilitation and cochlear implants.  The courses are given by some of the best professionals in the disciplines of Audiology, Auditory-Verbal Therapy, Speech-Language Therapy, and Education, and are available for free at the HOPE Website.

 

Now, Cochlear™ is taking this program to even greater heights by offering a series of six (6) courses in Spanish for parents and professionals.  According to Cochlear™:

 

Cochlear™ Americas is offering six upcoming HOPE Online courses in Spanish! These will be given live on April 28 and 29, 2009. The courses will be recorded and archived for use at any time, though we welcome live participation so that parents can ask their questions directly. The course instructor is Lilian Flores-Beltrán Ph.D., LSLS Cert. AVT, an international recognized therapist, speaker and trainer. Sign-up is via the HOPE area of the Cochlear™ Americas website at www.cochlear.com/HOPE or via the direct links below. The HOPE Online courses in Spanish are free, though attendees must sign up in advance. An Internet connection and a way to listen (i.e., speakers) are needed. Please help us reach the families who would benefit from this important educational opportunity.

 

CURSO 1
Nombre del Curso: “Regreso a la escuela con implantes cocleares: Los 10 puntos más relevantes que necesitan saber los padres”
“Back to School with Cochlear Implants: The Top Ten Things Parents Need to Know”
Date/Time: Tuesday, April 28, 2009 at 11:00 a.m. (Eastern)/8:00 a.m. (Pacific)

CURSO 2
Nombre del Curso: “Aquí, allá y en todas partes: Transferencia de los objetivos auditivos”
“Here, There and Everywhere: Carryover for Auditory Goals”
Date/Time: Tuesday, April 28, 2009 at 1:00 p.m. (Eastern)/10:00 a.m. (Pacific)

CURSO 3
Nombre del Curso: “Desarrollo de las habilidades auditivas: Usted guía el camino. Parte 1″
“Auditory Skill Development: You Lead the Way. Part 1″
Date/Time: Tuesday, April 28, 2009 at 3:00 p.m. (Eastern)/12:00 p.m. (Pacific)

CURSO 4
Nombre del Curso: “Enfrentando la sordera en nuestros niños: El impacto emocional”
“Facing Deafness in Our Children: The Emotional Impact”
Date/Time: Wednesday, April 29, 2009 at 11:00 a.m. (Eastern)/8:00 a.m. (Pacific)

CURSO 5
Nombre del Curso: “Desarrollo de las habilidades auditivas: Usted guía el camino. Parte 2″
“Auditory Skill Development: You Lead the Way. Part 2″
Date/Time: Wednesday, April 29, 2009 at 1:00 p.m. (Eastern)/10:00 a.m. (Pacific)

CURSO 6
Nombre del Curso: “La terapia verbal auditiva: La importancia de los padres”
“Auditory Verbal Therapy: The Importance of Parents”
Date/Time: Wednesday, April 29, 2009 at 3:00 p.m. (Eastern)/12:00 p.m. (Pacific)

 

 

As a Texan, I see every day the number of bilingual Spanish-English speaking families with deaf children in need of high quality listening and spoken language services.  While my Spanish speaking abilities are passable, they are certainly more suited for everyday conversation than for therapy.  It’s an area in which I could use some improvement, and  I am so grateful to Cochlear™ for offering these seminars.  I cannot wait to listen in!

 

Please pass this along to anyone who might benefit from these Spanish seminars.  ¡Gracias!

1 Comment

Isabel Traverso

July 9, 2010 at 11:03 pm

I´m writing on behalve of my friend who does not speak English.
She has a 13 year old daughter who is going to be cochlear implanted and she came in contact with you through the web. She is interested in your online courses but she does not know how to reach them, nor do I, is there any possibility of having a mail to contact you, or is it possible for you to send me information of what do I have to do to make your online courses accessible for my friend?
I¨m looking forward to hearing from you as soon as possible.
Isabel Traverso.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Notify me of followup comments via e-mail. You can also subscribe without commenting.